Quebec media, politicians express regret over Islam rhetoric in wake of mosque attack